Michael O'Neill says the mood in the Northern Ireland camp is "very positive" but expects a tough match against Belarus in their Euro 2020 qualifier.