There were heated scenes on the touchline at Ashton Gate after Bristol City played on when Leeds' Mateusz Klich went down injured in their 3-1 defeat.