Megan Khang avoided a record-breaking foursomes defeat with an unlikely chip-for Team USA during day two of the Solheim Cup.