Mark Wood had Anrich Nortje caught down the leg-side on review to seal a 3-1 series win for England over South Africa.