Graeme Souness has paid tribute to his former Liverpool teammate Michael Robinson, who has died at the age of 61.