James Bentley bamboozled the Wigan defence as St Helens continued to dominate their Super League derby.