Huddersfield interim head coach Luke Robinson was disappointed with their second half performance as they lost to Wigan in their final game of the Super League season.