Josh Addo-Carr became the first Melbourne Storm player to score six tries in a game during their 50-0 whitewash away at South Sydney Rabbitohs.