Barnsley manager Poya Asbaghi was left frustrated after his side threw away a lead against Championship leaders Fulham.