Doncaster Rovers Belles goalkeeper Georgia Wattam was forced into using crowdfunding and a four-figure bank loan to pay for career-saving surgery.