Ferrari's Charles Leclerc edges out Red Bull rival Max Verstappen to claim pole position for the third straight time in Baku.