Jess Thirlby felt England didn't follow the game plan in their 69-49 loss to Australia but was proud to reach the final of the Nations Cup.