Daniil Medvedev was left waiting at the net for an apology from Holger Rune after Rune hit the ball at Medvedev during a rally close to the net.