Celtic manager Brendan Rodgers is hopeful injured Daizen Maeda will return to action before the end of the season.