Pep Guardiola was left fuming at Stefan Ortega and Josko Gvardiol after Manchester City let slip a two-goal lead at Brentford.