Motherwell's Stephen O'Donnell admits the players are "shocked" after Stuart Kettlewell quit as manager following abuse from some fans.