England manager Sarina Wiegman was left disappointed following their 1-1 draw with Portugal in the Women's Nations League.