Jason Day shot a third round of 63, making the Australian joint leader with Sangmoon Bae at The Barclays.