Jack Conan picked up three tries and the man of the match for Leinster on his first European game for two years against Montpellier.
