Shane Sutton, the head coach for the GB cycling team, has been hospitalised with bleeding on the brain following a road accident while on his bike.