Daniel Popovic completed a maiden PGA Tour victory by four strokes on the final day of the Australian PGA.