Serena Williams eased into the fourth round of the Australian Open after a comfortable win over Daniela Hantuchova.