England have been warned not to underestimate the bowling of Vernon Philander in the Test against South Africa.