Gloucestershire have been punished for preparing a sub-standard pitch for their Friends Life t20 clash with Warwickshire.