Shane Warne has been fined £3,300 for acting "against the spirit of cricket" during the semi-finals of Australia's Big Bash.