Bangladesh fast bowler Mashrafe Mortaza has been ruled out of the remainder of the Asia Cup due to a side strain.