A Luka Doncic triple-double saw the Dallas Mavericks edge out the Sacramento Kings 114-110 in overtime.