Collin Sexton scored 13 of his 27 points in the fourth quarter to lift the Cleveland Cavaliers past the Atlanta Hawks.