Philadelphia 76ers' Joel Embiid finishes with a season-high 45 points along with 16 rebounds and four assists in an overtime win over the Miami Heat.