Luka Doncic's emphatic dunk late in the fourth quarter helped Dallas down Toronto in Friday's NBA action.