James Harden set up Tyrese Maxey with a stunning assist as Philadelphia hit back against Milwaukee in the first quarter.