Nemanja Bjelica beat the buzzer from three-point range to earn the Sacramento Kings a dramatic road win over the Houston Rockets.