Jimmy Butler contributed a triple-double to lead the Miami Heat to an overtime win over the Atlanta Hawks.