LeBron James produced a 25-point triple-double to lead the Lakers to a road win over the Orlando Magic.