Nikola Jokic outduelled Luka Doncic with a 33-point performance in the Denver Nuggets' 107-106 win over the Dallas Mavericks.