Trae Young drained a monstrous three-pointer en route to 31 points in the Hawks' 143-138 double-overtime win over the Charlotte Hornets.