Damian Lillard erupted for a season-high 61 points to lead Portland to an overtime victory over Golden State on Martin Luther King Jr Day.