Rory McIlroy says he feels for those who rejected approaches from LIV golf and took the "massive decision" to stick with the PGA tour.