JJ Spaun sank two huge birdie putts in three holes at Oakmont Country Club to take the US Open lead during the final round.