Northern Ireland manager Michael O'Neill says his team have a realistic prize of reaching the last sixteen at Euro 2016 after beating Ukraine 2-0.