Ugly scenes marred the end of the Copa Libertadores game between Penarol and Palmeiras as a mass brawl broke out following the final whistle.