Suzann Pettersen's winning putt sparked wild celebrations from European players and fans after a thrilling finish to the Solheim Cup at Gleneagles.