England netball head coach Jess Thirlby is aiming to build on predecessor Tracey Neville's success, as she prepares for her first tour since taking on the role.