New Zealand secured a series whitewash with a 62-47 victory over England in the final Test at Claudelands Arena.