Max Verstappen says his Red Bull team need to find the right balance with the car after facing some challenges in Friday practice.