Sheffield Wednesday manager Dave Jones saw his side promoted to the Championship following victory over Wycombe in front of 38,000 fans at Hillsborough.