Burnley's sporting director Frank McParland has hailed former colleague Mark Warburton as a brilliant manager, the pair worked together at Brentford.