Luis Suarez scored a hat-trick at Granada as Barcelona win the La Liga title for the second successive season.