The Scottish PFA is taking legal action after claiming 67 former and present players were not consulted over the transfer of their contracts from the oldco to newco Rangers.