Scottie Scheffler joined an elite group of players after carding only the 12th sub-60 round in PGA Tour history during the second round of the Northern Trust.